{"id":3118,"date":"2023-05-30T14:27:54","date_gmt":"2023-05-30T14:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/?p=3118"},"modified":"2023-06-06T17:40:06","modified_gmt":"2023-06-06T15:40:06","slug":"Un-long-week-end-dOlympiade-culturelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/culture-patrimoine\/Un-long-week-end-dOlympiade-culturelle\/","title":{"rendered":"Un long week-end d\u2019Olympiade culturelle"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De l\u00e0-haut, on dirait que l\u2019artiste marche sur le toit des serres du parc des Docks. La jeune \u00e9tudiante de l\u2019Acad\u00e9mie Fratellini se balance avec gr\u00e2ce sur le m\u00e2t chinois, tandis qu\u2019\u00e0 ses pieds, 7 autres circassiens encha\u00eenent jonglages, num\u00e9ros \u00e0 la roue Cyr ou danses hip hop.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce samedi ensoleill\u00e9, c\u2019est un spectacle de toute beaut\u00e9 qu\u2019ont offert aux habitant\u00b7e\u00b7s de Saint-Ouen 8 jeunes \u00e9tudiants en 2<sup>e<\/sup> ann\u00e9e de l\u2019Acad\u00e9mie Fratellini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intitul\u00e9e \u00ab&nbsp;Suspens&nbsp;\u00bb, cette<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"163\" src=\"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-300x163.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3127\" srcset=\"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-300x163.jpg 300w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-1024x555.jpg 1024w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-768x416.jpg 768w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-1536x833.jpg 1536w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-2048x1110.jpg 2048w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-1250x685.jpg 1250w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-1200x650.jpg 1200w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-59-760x412.jpg 760w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">forme courte m\u00ealant \u00e9l\u00e9ments du cirque traditionnel et danses urbaines s\u2019inscrit dans l\u2019Olympiade culturelle, un cycle de spectacles faisant dialoguer art et sport dans toute la France et repr\u00e9sentant d\u00e9j\u00e0 une amorce des JO qui d\u00e9buteront le 26 juillet 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Seine-Saint-Denis, cette manifestation vise avant tout \u00e0 faire participer au maximum les habitant\u00b7e\u00b7s et \u00e0 donner une id\u00e9e de la richesse de cr\u00e9ation du territoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Ma plus grande r\u00e9compense, c\u2019est quand je vois que nos productions donnent de la joie&nbsp; aux gens. Vous voyez, l\u00e0 pendant tout le spectacle, j\u2019ai observ\u00e9 <\/em><em>4 petites filles qui n\u2019ont pas arr\u00eat\u00e9 de danser. C\u2019est pour des moments comme \u00e7a qu\u2019on fait du cirque&nbsp;\u00bb<\/em>, expliquait en souriant Val\u00e9rie Fratellini, la fille d\u2019Annie Fratellini \u00e0 l\u2019origine de l\u2019\u00e9cole de cirque du m\u00eame nom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et la rel\u00e8ve est peut-\u00eatre assur\u00e9e puisqu\u2019en marge de ce spectacle, l\u2019Acad\u00e9mie Fratellini, actuellement itin\u00e9rante en attendant la fin des travaux d\u2019agrandissement de son espace de r\u00e9sidence \u00e0 Saint-Denis, avait aussi organis\u00e9 des ateliers de d\u00e9couverte dans ce m\u00eame parc des Docks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Nos deux gar\u00e7ons sont pass\u00e9s sur les ateliers ballon,<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"163\" src=\"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-300x163.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3126\" srcset=\"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-300x163.jpg 300w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-1024x555.jpg 1024w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-768x416.jpg 768w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-1536x833.jpg 1536w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-2048x1110.jpg 2048w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-1250x685.jpg 1250w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-1200x650.jpg 1200w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/27-05-2023-ateliers-circasiens-fratellini-grand-parc-des-docks-pantin-sh-45-760x412.jpg 760w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em> jonglage et slack-line<\/em> (une corde tendue). <em>Ils ont ador\u00e9. C\u2019est vraiment super que l\u2019Acad\u00e9mie Fratellini vienne ainsi aux gens et que ce soit gratuit&nbsp;\u00bb<\/em>, s\u2019enthousiasmaient Marie-Pauline et Thibault, parents de Baptiste, 5 ans et Timoth\u00e9e, 3 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e9phane Troussel, pr\u00e9sident du D\u00e9partement de la Seine-Saint-Denis, pr\u00e9sent lui aussi parmi les spectateurs, en compagnie de&nbsp;Karim Bouamrane vice-pr\u00e9sident charg\u00e9 de la culture, synth\u00e9tisait le propos de l\u2019Olympiade culturelle&nbsp;: <em>\u00abOn souhaite vraiment que les habitants du d\u00e9partement puissent s\u2019approprier au maximum les JO. Et cette olympiade culturelle, c\u2019est un \u00e9l\u00e9ment de plus pour embarquer la population, pour la rendre r\u00e9ellement participante. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un peu plus t\u00f4t, c\u2019est plus au sud du d\u00e9partement que les habitants s\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 rendus acteurs, gr\u00e2ce cette fois-ci au Centre National de la Danse de Pantin. Dans un spectacle dr\u00f4le et fantaisiste intitul\u00e9 Labyrinthe 2.0, 20 jeunes danseurs amateurs avaient pu mettre en sc\u00e8ne les doutes et h\u00e9sitations v\u00e9cus parfois par les sportifs de haut niveau. Une production pr\u00e9sent\u00e9e dans le cadre d'\u00a0\u00bb1 kilom\u00e8tre de danse\u00a0\u00bb, manifestation populaire mettant \u00e0 l\u2019honneur la danse sous toutes sous ses formes sur les quais du canal de l\u2019Ourcq.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-ssd-actu-citation is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab L\u2019Olympiade culturelle, \u00e7a permet \u00e0 mes yeux de montrer toute la diversit\u00e9 culturelle et sportive que peut avoir la France, tant en danse qu\u2019en th\u00e9\u00e2tre ou la musique.\u00bb<\/p>\n<cite>Romarine-Am\u00e9e, Danseuse pour le projet Labyrinthe 2.0 de Marco Berrettini<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;J\u2019ai beauco<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/salim-santa-lucia-centre-national-de-la-danse-214x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3507\" srcset=\"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/salim-santa-lucia-centre-national-de-la-danse-214x300.jpg 214w, https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/salim-santa-lucia-centre-national-de-la-danse.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>up aim\u00e9 ce projet. Ca m\u2019a permis de faire de belles rencontres, de travailler au contact de chor\u00e9graphes professionnels <\/em>(en l\u2019occurrence le chor\u00e9graphe italien Marco Berrettini)<em> \u00bb<\/em>, racontait Zo\u00eb, la vingtaine, qui joue par ailleurs dans plusieurs compagnies de th\u00e9\u00e2tre. <em>\u00ab L\u2019Olympiade culturelle, \u00e7a permet \u00e0 mes yeux de montrer toute la diversit\u00e9 culturelle et sportive que peut avoir la France, tant en danse qu\u2019en th\u00e9\u00e2tre ou la musique. Et puis, \u00e7a fait durer un peu la f\u00eate puisque mine de rien, les JO \u00e7a passe vite\u2026 \u00bb<\/em>, estimait pour sa part Romarine-Am\u00e9e, elle aussi danseuse dans \u00ab&nbsp;Labyrinthe 2.0&nbsp;\u00bb et inscrite au Conservatoire de danse de Paris.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a01 kilom\u00e8tre de danse\u00a0\u00bb, le spectacle va d\u00e9sormais \u00e9voluer pour s\u2019int\u00e9grer au d\u00e9fil\u00e9 commun pr\u00e9vu par le collectif \u00ab La Beaut\u00e9 du geste \u00bb, r\u00e9unissant 8 structures culturelles de Seine-saint-Denis, parmi lesquelles la MC 93 de Bobigny, le Th\u00e9\u00e2tre Louis-Aragon de Tremblay ou encore l\u2019Espace 1789 de Saint-Ouen. Au bord du canal ou \u00e0 l\u2019ombre des arbres des Docks en tout cas, le geste \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 beau et le soleil brillant comme une m\u00e9daille d\u2019or.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photos: \u00a9Sylvain Hitau et \u00a9 Salim Santa Lucia, Centre national de la danse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A l\u2019occasion du week-end de la Pentec\u00f4te, plusieurs manifestations culturelles s\u2019inscrivant dans l\u2019Olympiade culturelle ont eu lieu dans le d\u00e9partement. Organis\u00e9e depuis les Jeux de Londres 2012, l&rsquo;Olympiade culturelle entend allier art et sport. Moins d\u2019un an avant les Jeux en Seine-Saint-Denis, c&rsquo;est aussi une mani\u00e8re de montrer la richesse de cr\u00e9ation du territoire.","protected":false},"author":22,"featured_media":3123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ssd_anciennes_urls":[],"fin_info_post":"0","ssd_tv":"","_yoast_wpseo_primary_category":"9","_yoast_wpseo_primary_ville":"","footnotes":"","_ssd_point_focal":[]},"categories":[9],"ville":[82],"class_list":["post-3118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-patrimoine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=3118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}