{"id":27504,"date":"2025-07-07T16:46:27","date_gmt":"2025-07-07T14:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/?p=27504"},"modified":"2025-07-08T14:06:38","modified_gmt":"2025-07-08T12:06:38","slug":"A-la-Biennale-Multitude-%c2%ab%c2%a0l%e2%80%99importance-de-faire-de-la-place-a-d%e2%80%99autres-recits%c2%a0%c2%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/sport-loisirs\/Sport\/A-la-Biennale-Multitude-%c2%ab%c2%a0l%e2%80%99importance-de-faire-de-la-place-a-d%e2%80%99autres-recits%c2%a0%c2%bb\/","title":{"rendered":"A la Biennale Multitude, \u00ab\u00a0l\u2019importance de faire de la place \u00e0 d\u2019autres r\u00e9cits\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab Mettre en commun, cela suppose de faire de la place \u00e0 l\u2019autre. L\u2019entre-soi qui existe dans certains secteurs de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise emp\u00eache parfois d\u2019autres r\u00e9cits d\u2019\u00e9merger \u00bb<\/em> Vendredi, l\u2019\u00e9crivain et dramaturge Rachid Benzine \u00e9tait parfaitement dans le ton de la Biennale Multitude, qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 ouvrir par un d\u00e9bat avec Hortense Archambault, la directrice du th\u00e9\u00e2tre de la MC93 de Bobigny.<\/p>\n\n\n\n

Ensemble, au micro de la radio associative Making Waves, ces deux intellectuels ont phosphor\u00e9 sur la question \u00ab Mettre en commun nos r\u00e9cits \u00bb. En bon philosophe, Rachid Benzine commen\u00e7ait ainsi par donner une d\u00e9finition de la notion-cl\u00e9: \u00ab Un r\u00e9cit, c\u2019est un point de vue sur le monde. C\u2019est une interpr\u00e9tation du r\u00e9el qui est bien plus forte que ce que nous croyons : un r\u00e9cit met en action, nous pousse \u00e0 agir \u00bb<\/em>, soulignait cet adepte du penseur Paul Ricoeur.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9finition \u00e0 laquelle Hortense Archambault ajoutait la dimension de la sc\u00e8ne : \u00ab Le th\u00e9\u00e2tre c\u2019est le lieu de la repr\u00e9sentation. Pour avoir un discours juste sur le monde qui nous entoure, il faut donc qu\u2019un maximum de personnes puissent se sentir concern\u00e9es par une pi\u00e8ce. C\u2019est ce \u00e0 quoi nous travaillons \u00e0 la MC93 \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Hortense Archambault, directrice de la MC93 de Bobigny, et Rachid Benzine, \u00e9crivain, ont d\u00e9battu pour Multitude sur la question \u00ab\u00a0Mettre en commun nos r\u00e9cits\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Relanc\u00e9s avec perspicacit\u00e9 par leurs intervieweurs Mehdi et Farah, les deux cr\u00e9atifs ont en quelque sorte pr\u00e9figur\u00e9 tout ce qui allait se passer sur les vertes pelouses du parc Georges-Valbon pendant tout un week-end : des d\u00e9fil\u00e9s de mode, des concours de cuisine, des concerts m\u00ealant de multiples influences qui ont donn\u00e9 \u00e0 voir toute la pluralit\u00e9 de la Seine-Saint-Denis, ce d\u00e9partement-monde qui s\u2019av\u00e8re si diff\u00e9rent des clich\u00e9s qui circulent sur son compte quand on veut bien le regarder vraiment.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Il faut complexifier les r\u00e9cits. \u00bb<\/em> L\u00e0-dessus, Hortense Archambault et Rachid Benzine \u00e9taient en tout cas unanimes. \u00ab <\/em>Je cherche \u00e0 complexifier la r\u00e9cit de la Seine-Saint-Denis<\/em> r\u00e9pondait ainsi la directrice de la MC93 et ancienne pr\u00e9sidente du festival d\u2019Avignon \u00e0 une question de Farah critiquant certaines m\u00e9dias nationaux pour leur r\u00e9cit \u00ab biais\u00e9 et sensationnaliste \u00bb du 93. \u00ab Il faut compliquer les intrigues \u00bb<\/em>, rebondissait Rachid Benzine qui n\u2019h\u00e9sitait pas \u00e0 pr\u00e9ciser sa pens\u00e9e. \u00ab Prenez l\u2019exemple du RN qui ram\u00e8ne tout \u00e0 l\u2019immigration. Leur r\u00e9cit extr\u00eamement pauvre et n\u2019offre aucune possibilit\u00e9 d\u2019interpr\u00e9tation convaincante du r\u00e9el. Je trouve que le monde souffre de cette r\u00e9duction-l\u00e0 \u00bb<\/em>, insistait celui qui dans ses \u0153uvres a trait\u00e9 de th\u00e8mes contemporains comme l\u2019exil, la spiritualit\u00e9 ou la radicalisation.<\/p>\n\n\n\n

Colonialisme, discriminations, \u00e9galit\u00e9, double culture : autant de th\u00e8mes qu\u2019il \u00e9tait selon l\u2019auteur de \u00ab L\u2019homme qui lisait des livres \u00bb, son dernier roman sur une forme de r\u00e9sistance pacifique \u00e0 Gaza, souhaitable d\u2019int\u00e9grer dans les r\u00e9cits des uns et des autres. D\u00e8s le lendemain, ces souhaites devenaient des actes puisque la sc\u00e8ne Agora sur laquelle s\u2019\u00e9tait tenue le d\u00e9bat se convertissait en podium du Cabaret de la V\u00e9nus Noire, une pi\u00e8ce anim\u00e9e par Soa de Muse et Mami Watta sur diff\u00e9rentes figures noires et queer qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire de la sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

Christophe Lehousse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Photos: \u00a9Bruno L\u00e9vy<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le podcast du d\u00e9bat organis\u00e9 par Making Waves entre Hortense Archambault et Rachid Benzine est \u00e0 r\u00e9\u00e9couter ici: https:\/\/cavientdelarue.transistor.fm<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n

Making Waves, une radio qui renoue avec l\u2019\u00e9poque dor\u00e9e des radios libres<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Making Waves, c\u2019est une grosse machine color\u00e9e, qui essaie de donner la parole aux habitants des quartiers populaires sur diff\u00e9rents sujets, parfois pas assez pr\u00e9sents dans les m\u00e9dias traditionnels. \u00bb<\/em> En descendant de la sc\u00e8ne sur laquelle elle a anim\u00e9 le podcast \u00ab<\/p>\n\n\n\n

\u00c7a vient de la rue \u00bb avec son confr\u00e8re Mehdi, Farah a le sourire. \u00ab J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 un r\u00eave auquel je ne croyais plus trop \u00bb<\/em>, l\u00e2che la jeune femme, qui a crois\u00e9 le chemin de Making Waves via la mission locale de Gagny, o\u00f9 elle habite.<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9\u00e9e en 2019 par des professionnels des ondes, cette radio doubl\u00e9e d\u2019un chantier d\u2019insertion poss\u00e8de un peu le m\u00eame positionnement que sa grande s\u0153ur du Bondy Blog : donner la parole aux habitants des quartiers populaires tout en faisant fabriquer l\u2019information par ces m\u00eames habitants.<\/p>\n\n\n\n

Et pourquoi la radio ? \u00ab Ce media a ceci de pratique qu\u2019il est moins intrusif qu\u2019une cam\u00e9ra. Les gens se confient plus facilement. \u00bb<\/em>, explique Mohammed Bensaber, directeur du p\u00f4le insertion. Son but est donc double : faire t\u00e9moigner les habitants des quartiers populaires sur les grands sujets de soci\u00e9t\u00e9 et les faire travailler sur un projet professionnel. Actuellement, la radio compte ainsi une dizaine de salari\u00e9s en insertion professionnelle. D\u2019autres comme Mehdi, en 3e<\/sup> ann\u00e9e d\u2019\u00e9cole de journalisme, y trouvent des stages qui ne sont pas toujours faciles \u00e0 d\u00e9crocher.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab On travaille vraiment en \u00e9quipe ici, tendus vers le m\u00eame un but commun : mettre en avant les habitants de Seine-Saint-Denis en allant \u00e0 leur rencontre, en ne modifiant pas ce qu\u2019ils disent \u00bb, <\/em>soulignait ainsi celui qui a grandi \u00e0 Aulnay et Villemomble.<\/p>\n\n\n\n

Forum pour l\u2019emploi des femmes, festival d\u2019Avignon et bien s\u00fbr Jeux olympiques : en 6 ans d\u2019existence, la radio au logo jaune a d\u00e9j\u00e0 promen\u00e9 ses micros dans beaucoup d\u2019endroits.<\/p>\n\n\n\n

CL<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n\t\t\t

\u00c0 lire aussi…<\/p>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Making Waves, la radio comme outil d'insertion<\/a><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vendredi 4 juillet, l\u2019\u00e9crivain Rachid Benzine et la directrice de la MC93 de Bobigny Hortense Archambault ont introduit la Biennale Multitude du D\u00e9partement par un appel \u00e0 diversifier les r\u00e9cits pour une repr\u00e9sentation plus fid\u00e8le de la soci\u00e9t\u00e9. Interview\u00e9s par deux \u00e9tudiants de la radio associative Making Waves, ils se sont montr\u00e9s \u00e0 l\u2019unisson de la Biennale Multitude qui pendant tout le week-end a montr\u00e9 la pluralit\u00e9 et la richesse de la Seine-Saint-Denis, en musique, en cuisine ou encore en mode.","protected":false},"author":22,"featured_media":27507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ssd_anciennes_urls":[],"_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_primary_ville":"67","footnotes":"","_ssd_point_focal":[]},"categories":[1],"ville":[67,81],"class_list":["post-27504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-Sport"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27504"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=27504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}