{"id":16926,"date":"2024-06-11T14:42:36","date_gmt":"2024-06-11T12:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/?p=16926"},"modified":"2024-07-10T10:00:23","modified_gmt":"2024-07-10T08:00:23","slug":"Manolo-Mylonas-un-regard-intime-sur-la-Seine-Saint-Denis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/culture-patrimoine\/Manolo-Mylonas-un-regard-intime-sur-la-Seine-Saint-Denis\/","title":{"rendered":"Manolo Mylonas, un regard intime sur la Seine-Saint-Denis"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>On vous conna\u00eet plut\u00f4t comme un photographe de l\u2019urbain. Comment vous \u00eates-vous int\u00e9ress\u00e9 au parc Georges-Valbon&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai commenc\u00e9 en 2022 \u00e0 la suite d\u2019une demande du service d\u00e9partemental du Patrimoine culturel pour un livre \u00e0 para\u00eetre*. Au d\u00e9part, je devais photographier les \u00e9l\u00e9ments architecturaux remarquables du parc, comme la surprenante r\u00e9plique d\u2019un th\u00e9\u00e2tre grec antique abandonn\u00e9e en plein air. Moi qui suis un photographe plut\u00f4t du b\u00e9ton, me retrouver dans cet \u00e9crin vert \u00e9tait tr\u00e8s apaisant. Ma premi\u00e8re image a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 les cerisiers japonais en fleurs au printemps, avec deux promeneurs assis devant, comme en m\u00e9ditation. Tous les chemins devraient mener \u00e0 Georges-Valbon&nbsp;! J\u2019y suis venu une quarantaine de jours en tout. J\u2019ai aussi r\u00e9alis\u00e9 des portraits qui ont \u00e9t\u00e9 retenus et le projet a \u00e9t\u00e9 bien au-del\u00e0 de mes attentes, avec des rencontres inattendues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment se sont faites ces rencontres&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En prenant le temps de faire mes tours \u00e0 v\u00e9lo ou \u00e0 pied. Dans notre soci\u00e9t\u00e9, les gens sont de plus en plus press\u00e9s. Le parc Georges-Valbon marque une pause au milieu du m\u00e9tro boulot dodo. C\u2019est un parc attachant o\u00f9 les habitants des alentours qui ne partent pas en vacances ont pris l\u2019habitude de se retrouver en familles ou entre amis. J\u2019ai re\u00e7u de chaleureuses invitations \u00e0 go\u00fbter le th\u00e9, des plats antillais, alg\u00e9riens, afghans, turcs, etc. C\u2019est un parc-monde, o\u00f9 on retrouve toute la richesse de la diversit\u00e9 du 93. Le terme est un peu politique mais c\u2019est vraiment \u00e7a. On passe du parking o\u00f9 les Antillais se retrouvent \u00e0 jouer aux dominos toute l\u2019ann\u00e9e, qu\u2019il pleuve, qu\u2019il vente ou qu\u2019il neige. On avance vers le lac et on retrouve les Sri Lankais. Puis sur les grandes pelouses, je tombe sur un rassemblement de 1000 personnes pour un nouvel an bangladais annonc\u00e9 nulle part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vos photos nous plongent dans l\u2019intimit\u00e9 de ces moments. Comment les gens r\u00e9agissaient \u00e0 votre pr\u00e9sence et \u00e0 l\u2019appareil photo&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart du temps, je demande aux gens l\u2019autorisation de les photographier m\u00eame si, de temps en temps, je capte \u00e0 la vol\u00e9e des moments extraordinaires comme celle de cette femme qui bronze seule au milieu de cette immense pelouse. En g\u00e9n\u00e9ral, les gens sont accueillants et m\u2019invitent, me proposent leurs plats, rigolent quand je go\u00fbte ceux \u00e9pic\u00e9s. Je pense que c\u2019est une histoire de confiance. J\u2019ai \u00e0 c\u0153ur d\u2019\u00eatre avec eux, de partager un moment. Les moments du th\u00e9 ont aussi \u00e9t\u00e9 de belles rencontres. Les familles viennent avec de tr\u00e8s belles th\u00e9i\u00e8res traditionnelles et les femmes pr\u00e9parent le th\u00e9 avec de nombreux petits rituels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vous avez \u00e9galement travaill\u00e9 au drone\u2026 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La photographie a\u00e9rienne m\u2019a permis d\u2019inclure le parc dans son environnement urbain, de montrer les r\u00e9sonances avec le quartier. C\u2019est un parc qu\u2019on dit artificiel mais il n\u2019en est rien. La richesse de ses paysages \u2013 des cerisiers du japon aux pins des Landes \u2013 est un voyage visuel. C\u2019est un \u00e9crin qui apporte de la pl\u00e9nitude. Se donner les moyens d\u2019avoir un tel endroit est un beau cadeau et c\u2019est n\u00e9cessaire. Tous ces \u00e9l\u00e9ments naturels qui ont pouss\u00e9 et grandi sur un terrain vague sonnent aussi comme une revanche sur le sort. Cela me touche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment avez-vous commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur la Seine-Saint-Denis&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019y suis install\u00e9 depuis 35 ans. J\u2019ai commenc\u00e9 par photographier ce territoire qui m\u2019\u00e9tait familier. Puis, petit \u00e0 petit, mon champ d\u2019action s\u2019est \u00e9largi. Je proc\u00e8de souvent ainsi, en partant du plus proche, du plus familier, du plus intime. J\u2019ai aussi \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les \u00e9meutes de 2005 cons\u00e9cutives \u00e0 la tragique disparition de Zyed et Bouna \u00e0 Clichy-sous-Bois, ainsi que par le traitement stigmatisant et caricatural de nombreux m\u00e9dias, j\u2019ai ressenti le d\u00e9sir de revisiter ce territoire pour mettre en lumi\u00e8re une autre r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle est selon vous cette r\u00e9alit\u00e9&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celle d\u2019espaces publics vivants, dans lesquels l\u2019individu affirme sa personnalit\u00e9, persiste \u00e0 s&rsquo;amuser, \u00e0 s\u2019ennuyer, \u00e0 s&rsquo;aimer, malgr\u00e9 toute l\u2019\u00e9galisation architecturale. Une r\u00e9alit\u00e9 o\u00f9 la rue, qui peut \u00eatre source d&rsquo;angoisse et lieu de violence, r\u00e9v\u00e8le aussi une vie vibrante et une communaut\u00e9 non r\u00e9sign\u00e9e, capable de surmonter les difficult\u00e9s. Mon intention photographique est de capturer l&rsquo;humanit\u00e9 et les liens qui se tissent dans les interstices urbains, en abordant \u00e9galement le th\u00e8me de la solitude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vos photographies sont souvent \u00e0 la fronti\u00e8re entre r\u00e9el et imaginaire\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je r\u00e9alise des photographies documentaires sans mise en sc\u00e8ne mais ces instants saisis s&rsquo;accordent avec mes obsessions int\u00e9rieures et laissent surgir l\u2019imaginaire. C&rsquo;est au spectateur d&rsquo;effectuer sa propre lecture, d&rsquo;interpr\u00e9ter, de \u00ab&nbsp;terminer&nbsp;\u00bb l&rsquo;histoire commenc\u00e9e par le clich\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Propos recueillis par St\u00e9phanie Coye. Photographie de Bruno L\u00e9vy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* <em>Patrimoines et paysages en Seine-Saint-Denis. Les parcs de Marville et de Georges-Valbon. <\/em>Les productions du Effa, 192 p., mai 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations pratiques&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exposition \u00ab&nbsp;Visages, paysages&nbsp;\u00bb \u00e0 d\u00e9couvrir jusqu\u2019au 30 septembre, sur le trottoir de la Circulaire (\u00e0 proximit\u00e9 de la Maison \u00c9douard-Glissant) au Parc Georges-Valbon, 55 Av. Waldeck Rochet, La Courneuve. Acc\u00e8s libre et gratuit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9couvrir les autres travaux du photographe : https:\/\/manolomylonas.fr\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MANOLO MYLONAS<strong> EN 3 LIEUX<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La ressourcerie-recyclerie Amelior \u00e0 Noisy-le-Sec.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Elle valorise les d\u00e9chets et accueille les r\u00e9cup\u00e9rateurs biffins au march\u00e9 Croix de Chavaux.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le cin\u00e9ma Le Trianon \u00e0 Romainville<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;C\u2019\u00e9tait le lieu de tournage de <em>La Derni\u00e8re S\u00e9ance<\/em>,&nbsp;l&rsquo;\u00e9mission sur le cin\u00e9ma pr\u00e9sent\u00e9e par Eddy Mitchell \u00e0 laquelle j\u2019ai \u00e9t\u00e9 biberonn\u00e9 toute mon enfance.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le bal L\u2019Olympic \u00e0 Saint-Ouen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je l\u2019appr\u00e9cie pour le chaleureux accueil des serveurs et la ferveur des supporters du Red Star.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Install\u00e9 depuis 35 ans en Seine-Saint-Denis, Manolo Mylonas arpente le territoire pour en \u00ab capturer l&rsquo;humanit\u00e9 et les liens qui se tissent dans les interstices urbains \u00bb. En 2022 et 2023, c\u2019est au parc d\u00e9partemental Georges-Valbon que le photographe s\u2019est int\u00e9ress\u00e9. L\u2019exposition est \u00e0 d\u00e9couvrir jusqu\u2019au 30 septembre.","protected":false},"author":30,"featured_media":17033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ssd_anciennes_urls":[],"_yoast_wpseo_primary_category":"9","_yoast_wpseo_primary_ville":"67","footnotes":"","_ssd_point_focal":[]},"categories":[9],"ville":[67],"class_list":["post-16926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-patrimoine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16926"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/seinesaintdenis.fr\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=16926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}